Other MTG cards illustrated by Bartłomiej Gaweł
Love this artist's work? Discover every card illustrated by Bartłomiej Gaweł in our collection. Browse their full Magic portfolio with super-sized art that shows off all the details.
Pippin, Guard of the Citadel
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
警戒、護法{1} {T}：あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。カード・タイプ１つを選ぶ。ターン終了時まで、それはプロテクション（その選ばれたカード・タイプ）を得る。（それは選ばれたタイプには、ブロックされず、対象にされず、ダメージを受けず、エンチャントされず、装備されない。）
「我が君がそう望まれぬ限り、私の命が失われるまで、ゴンドールに忠誠を尽くすことをここに誓います。」
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
Affinität zu Artefaktkreaturen (Dieser Zauberspruch kostet beim Wirken für jede Artefaktkreatur, die du kontrollierst, {1} weniger.) Artefaktkreaturen, die du kontrollierst, haben Bedrohlichkeit. Zu Beginn deines Endsegments erzeugst du einen 0/0 farblosen Konstrukt-Artefaktkreaturenspielstein mit „Diese Kreatur erhält +1/+1 für jedes Artefakt, das du kontrollierst."
Gimli, Mournful Avenger
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Gimli, trauernder Rächer, hat Unzerstörbarkeit, solange in diesem Zug zwei oder mehr Kreaturen unter deiner Kontrolle gestorben sind. Immer wenn eine andere Kreatur, die du kontrollierst, stirbt, lege eine +1/+1-Marke auf Gimli. Wenn diese Fähigkeit in diesem Zug zum dritten Mal verrechnet wird, kämpft Gimli gegen bis zu eine Kreatur deiner Wahl, die du nicht kontrollierst.
Prize Pig
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Siempre que ganes vidas, pon esa misma cantidad de contadores de galardón sobre el Cerdo de campeonato. Luego, si hay tres o más contadores de galardón sobre el Cerdo de campeonato, remueve esos contadores y enderézalo. {T}: Agrega un maná de cualquier color.
La costumbre de construir casas de campo y graneros empezó entre los habitantes de la Marjala, cerca de la orilla del Brandivino.
Rapacious Guest
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
威慑 每当由你操控的一个或数个生物对任一牌手造成战斗伤害时，派出一个食品衍生物。 每当你牺牲一个食品时，在贪食宾客上放置一个+1/+1指示物。 当贪食宾客离开战场时，目标对手失去等同于其力量的生命。
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
神器生物共鸣 由你操控的神器生物具有威慑异能。 在你的结束步骤开始时，派出一个0/0无色组构体衍生神器生物，且具有「你每操控一个神器，此生物便得+1/+1。」
Pippin, Guard of the Citadel
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Wachsamkeit, Abwehr {1} {T}: Eine andere Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, erhält bis zum Ende des Zuges Schutz vor einem Kartentyp, den du bestimmst. (Sie kann von nichts dieses Typs geblockt oder als Ziel bestimmt werden, Schaden zugefügt bekommen oder verzaubert oder ausgerüstet werden.)
„Hiermit schwöre ich Gondor die Treue, bis mein Fürst mich meiner Pflicht entbindet oder mich der Tod ereilt."
Dwarven Forge-Chanter
(The Brothers' War)
Bartłomiej Gaweł
護法―２点のライフを支払う。（このクリーチャーが対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが２点のライフを支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。） 果敢（あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、ターン終了時まで、このクリーチャーは＋１/＋１の修整を受ける。）
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
Affinité pour les créatures-artefacts Les créatures-artefacts que vous contrôlez ont la menace. Au début de votre étape de fin, créez un jeton de créature-artefact 0/0 incolore Construction avec « Cette créature gagne +1/+1 pour chaque artefact que vous contrôlez. »
Rapacious Guest
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Menace À chaque fois qu'au moins une créature que vous contrôlez inflige des blessures de combat à un joueur, créez un jeton Nourriture. À chaque fois que vous sacrifiez une nourriture, mettez un marqueur +1/+1 sur l'Invitée insatiable. Quand l'Invitée insatiable quitte le champ de bataille, un adversaire ciblé perd un nombre de points de vie égal à sa force.
Dwarven Forge-Chanter
(The Brothers' War)
Bartłomiej Gaweł
Parade — Payez 2 points de vie. (À chaque fois que cette créature devient la cible d'un sort ou d'une capacité qu'un adversaire contrôle, contrecarrez-la à moins que ce joueur ne paie 2 points de vie.) Prouesse (À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, cette créature gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.)
Prize Pig
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Immer wenn du Lebenspunkte dazuerhältst, lege entsprechend viele Schleifenmarken auf das Preisgekrönte Schwein. Falls dann drei oder mehr Schleifenmarken auf ihm liegen, entferne die Marken und enttappe es. {T}: Erzeuge ein Mana einer beliebigen Farbe.
Die Sitte, Bauernstuben und Scheunen zu bauen, nahm bei den Bewohnern des Bruchs unten am Brandywein ihren Anfang.
Uglúk of the White Hand
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Ogniqualvolta un'altra creatura che controlli muore, metti un segnalino +1/+1 su Uglúk della Bianca Mano. Se quella creatura era un Goblin o un Orco, metti invece due segnalini +1/+1 su Uglúk.
"Io sono Uglúk. Io comando. Io ritorno a Isengard per la strada più corta."
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
Afinidad por criaturas artefacto. (Te cuesta {1} menos lanzar este hechizo por cada criatura artefacto que controlas.) Las criaturas artefacto que controlas tienen la habilidad de amenaza. Al comienzo de tu paso final, crea una ficha de criatura artefacto Constructo incolora 0/0 con "Esta criatura obtiene +1/+1 por cada artefacto que controlas".
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
Affinität zu Artefaktkreaturen Artefaktkreaturen, die du kontrollierst, haben Bedrohlichkeit. Zu Beginn deines Endsegments erzeugst du einen 0/0 farblosen Konstrukt-Artefaktkreaturenspielstein mit „Diese Kreatur erhält +1/+1 für jedes Artefakt, das du kontrollierst."
Prize Pig
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
あなたがライフを得るたび、その点数に等しい個数のリボン・カウンターを賞品の豚の上に置く。その後、これの上に３個以上のリボン・カウンターがあるなら、それらのカウンターを取り除き、これをアンタップさせる。 {T}：好きな色１色のマナ１点を加える。
農家や納屋を地上に建てる習慣はブランディワイン川沿いの沢地に住む住民から始まった。
Ravenous Gigantotherium
(Commander 2020)
Bartłomiej Gaweł
貪食３（これが戦場に出るに際し、あなたは望む数のクリーチャーを生け贄に捧げてもよい。このクリーチャーは、その数の３倍に等しい数の＋１/＋１カウンターが置かれた状態で戦場に出る。） 貪欲な巨体獣が戦場に出たとき、クリーチャー最大Ｘ体を対象とする。これはそれらにＸ点のダメージをあなたの望むように分割して与える。Ｘはこれのパワーに等しい。それらの各クリーチャーはそれぞれ、自身のパワーに等しい点数のダメージを貪欲な巨体獣に与える。
Dwarven Forge-Chanter
(The Brothers' War)
Bartłomiej Gaweł
Abwehr — 2 Lebenspunkte bezahlen. (Immer wenn diese Kreatur das Ziel eines Zauberspruchs oder einer Fähigkeit wird, den bzw. die ein Gegner kontrolliert, neutralisiere ihn bzw. sie, es sei denn, jener Spieler bezahlt 2 Lebenspunkte.) Bravour (Immer wenn du einen Nichtkreatur-Zauberspruch wirkst, erhält diese Kreatur +1/+1 bis zum Ende des Zuges.)
Pippin, Guard of the Citadel
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Vigilância, salvaguarda {1} {T}: Outra criatura alvo que você controla ganha proteção contra o tipo de card à sua escolha até o final do turno. (Ela não pode ser bloqueada, ser alvo, sofrer dano, ser encantada nem equipada por nada daquele tipo.)
"Eu juro lealdade a Gondor, até que meu senhor me libere ou a morte me leve."
Staunch Shieldmate
(Core Set 2021)
Bartłomiej Gaweł
« Il est recouvert de l'or d'un trésor de dragon ! Et j'y ai fait graver l'effigie du dragon que j'ai abattu pour le prendre. »
Pippin, Guard of the Citadel
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Cautela, egida {1} {T}: Un'altra creatura bersaglio che controlli ha protezione da un tipo di carta a tua scelta fino alla fine del turno. (Non può essere bloccata, bersagliata, non le può essere inflitto danno, né può essere incantata o equipaggiata da nulla di quel tipo.)
"Giuro qui fedeltà a Gondor, finché il mio signore lo voglia o la morte mi prenda."
Prize Pig
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
每当你获得生命时，在夺奖猪上放置等量的绶带指示物。然后若夺奖猪上有三个或更多绶带指示物，则移去这些指示物并将它重置。 {T}：加一点任意颜色的法术力。
建造农舍和谷仓的习惯，是从白兰地河边上的泽地居民传开的。
Pippin, Guard of the Citadel
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Vigilance, parade {1} {T} : Une autre créature ciblée que vous contrôlez acquiert la protection contre le type de carte de votre choix jusqu'à la fin du tour. (Elle ne peut pas être bloquée, ciblée, blessée, enchantée ou équipée par une source du type choisi.)
« Je jure fidélité au Gondor, jusqu'à ce que mon seigneur me libère de mon service, ou que la mort me prenne. »
Staunch Shieldmate
(Core Set 2021)
Bartłomiej Gaweł
„Es ist mit dem Gold aus einem Drachenhort vergoldet, und mit dem Bild des Drachens verziert, den ich erschlagen musste, um es mir zu holen."
Staunch Shieldmate
(Core Set 2021)
Bartłomiej Gaweł
"Banhado com ouro do tesouro de um dragão, sim, senhor! Com a imagem do dragão que eu matei pra isso gravada."
Dwarven Forge-Chanter
(The Brothers' War)
Bartłomiej Gaweł
Egida—Paga 2 punti vita. (Ogniqualvolta questa creatura diventa bersaglio di una magia o abilità controllata da un avversario, neutralizza quella magia o abilità a meno che quel giocatore non paghi 2 punti vita.) Prodezza (Ogniqualvolta lanci una magia non creatura, questa creatura prende +1/+1 fino alla fine del turno.)
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
親和（アーティファクト・クリーチャー）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているアーティファクト・クリーチャー１体につき{1}少なくなる。） あなたがコントロールしているすべてのアーティファクト・クリーチャーは威迫を持つ。 あなたの終了ステップの開始時に、「このクリーチャーは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき＋１/＋１の修整を受ける。」を持つ無色の０/０の構築物・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。
Prize Pig
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
À chaque fois que vous gagnez des points de vie, mettez autant de marqueurs « ruban » sur le Cochon de compétition. Ensuite, s'il y a au moins trois marqueurs « ruban » sur le Cochon de compétition, retirez ces marqueurs et dégagez-le. {T} : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix.
La coutume de construire des fermes et des granges commença parmi les habitants du Maresque au bord du Brandevin.
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
Affinity for artifact creatures (This spell costs {1} less to cast for each artifact creature you control.) Artifact creatures you control have menace. At the beginning of your end step, create a 0/0 colorless Construct artifact creature token with "This token gets +1/+1 for each artifact you control."
Uglúk of the White Hand
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Toda vez que outra criatura que você controla morrer, coloque um marcador +1/+1 em Uglúk da Mão Branca. Se aquela criatura for um Goblin ou Orc, em vez disso, coloque dois marcadores +1/+1 em Uglúk.
"Eu sou Uglúk. Eu comando. Eu volto para Isengard pela estrada mais curta."
Prize Pig
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
À chaque fois que vous gagnez des points de vie, mettez autant de marqueurs « ruban » sur le Cochon de compétition. Ensuite, s'il y a au moins trois marqueurs « ruban » sur le Cochon de compétition, retirez ces marqueurs et dégagez-le. {T} : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix.
La coutume de construire des fermes et des granges commença parmi les habitants du Maresque au bord du Brandevin.
Prize Pig
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
每当你获得生命时，在夺奖猪上放置等量的绶带指示物。然后若夺奖猪上有三个或更多绶带指示物，则移去这些指示物并将它重置。 {T}：加一点任意颜色的法术力。
建造农舍和谷仓的习惯，是从白兰地河边上的泽地居民传开的。
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
Afinidade por criaturas artefato (Esta mágica custa {1} a menos para ser conjurada para cada criatura artefato que você controla.) As criaturas artefato que você controla têm ameaçar. No início de sua etapa final, crie uma ficha de criatura artefato Constructo incolor 0/0 com "Esta criatura recebe +1/+1 para cada artefato que você controla".
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
Affinität zu Artefaktkreaturen (Dieser Zauberspruch kostet beim Wirken für jede Artefaktkreatur, die du kontrollierst, {1} weniger.) Artefaktkreaturen, die du kontrollierst, haben Bedrohlichkeit. Zu Beginn deines Endsegments erzeugst du einen 0/0 farblosen Konstrukt-Artefaktkreaturenspielstein mit „Diese Kreatur erhält +1/+1 für jedes Artefakt, das du kontrollierst."
Urza, Chief Artificer
(Magic Online Promos)
Bartłomiej Gaweł
Affinity for artifact creatures (This spell costs {1} less to cast for each artifact creature you control.) Artifact creatures you control have menace. At the beginning of your end step, create a 0/0 colorless Construct artifact creature token with "This token gets +1/+1 for each artifact you control."
Gimli, Mournful Avenger
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Gimli, vengador afligido tiene la habilidad de indestructible mientras dos o más criaturas hayan muerto bajo tu control este turno. Siempre que otra criatura que controlas muera, pon un contador +1/+1 sobre Gimli. Cuando esta habilidad se resuelve por tercera vez este turno, Gimli lucha contra hasta una criatura objetivo que no controlas.
Staunch Shieldmate
(Core Set 2021)
Bartłomiej Gaweł
"¡Está bañado en el oro del tesoro de un dragón, sí! Y tiene grabada la imagen del dragón que maté para hacerme con él".
Pippin, Guard of the Citadel
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Vigilancia, rebatir {1}. {T}: Otra criatura objetivo que controlas gana protección contra el tipo de carta de tu elección hasta el final del turno. (No puede ser bloqueada, hecha objetivo, recibir daño, estar encantada o ser equipada por nada de ese tipo.)
"Juro ser fiel a Gondor hasta que mi señor me libere o la muerte me lleve".
Staunch Shieldmate
(Core Set 2021)
Bartłomiej Gaweł
「這盾上鍍的可都是我從龍穴裡面發現的金子！我還特地把殺掉的那條龍樣子刻在上面當作紀念。」
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
親和（アーティファクト・クリーチャー）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているアーティファクト・クリーチャー１体につき{1}少なくなる。） あなたがコントロールしているすべてのアーティファクト・クリーチャーは威迫を持つ。 あなたの終了ステップの開始時に、「このクリーチャーは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき＋１/＋１の修整を受ける。」を持つ無色の０/０の構築物・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。
Prize Pig
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Whenever you gain life, put that many ribbon counters on this creature. Then if there are three or more ribbon counters on this creature, remove those counters and untap it. {T}: Add one mana of any color.
The habit of building farmhouses and barns began among the inhabitants of the Marish down by the Brandywine.
Uglúk of the White Hand
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Whenever another creature you control dies, put a +1/+1 counter on Uglúk. If that creature was a Goblin or Orc, put two +1/+1 counters on Uglúk instead.
"I am Uglúk. I command. I return to Isengard by the shortest road."
Gimli, Mournful Avenger
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Gimli, Vendicatore Addolorato ha indistruttibile se due o più creature sono morte sotto il tuo controllo in questo turno. Ogniqualvolta un'altra creatura che controlli muore, metti un segnalino +1/+1 su Gimli. Quando questa abilità si risolve per la terza volta in questo turno, Gimli lotta con fino a una creatura bersaglio che non controlli.
Staunch Shieldmate
(Core Set 2021)
Bartłomiej Gaweł
"È laminato con l'oro proveniente dal tesoro di un drago, proprio così! E vi è incisa l'immagine del drago che ho dovuto ammazzare per prenderlo."
Prize Pig
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Ogniqualvolta guadagni punti vita, metti sul Maiale da Concorso altrettanti segnalini nastro. Poi, se ci sono tre o più segnalini nastro sul Maiale da Concorso, rimuovi quei segnalini e STAPpalo. {T}: Aggiungi un mana di un qualsiasi colore.
I primi a creare fattorie e granai furono gli abitanti delle Paludi lungo il Brandivino.
Uglúk of the White Hand
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
À chaque fois qu'une autre créature que vous contrôlez meurt, mettez un marqueur +1/+1 sur Uglúk de la Main Blanche. Si cette créature était un gobelin ou un orque, mettez deux marqueurs +1/+1 sur Uglúk à la place.
« Je suis Uglúk. Je commande. Je rentre en Isengard par le chemin le plus court. »
Dwarven Forge-Chanter
(The Brothers' War)
Bartłomiej Gaweł
Salvaguarda — Pague 2 pontos de vida. (Toda vez que esta criatura se tornar alvo de uma mágica ou habilidade que um oponente controla, anule-a, a menos que aquele jogador pague 2 pontos de vida.) Destreza (Toda vez que você conjura uma mágica não de criatura, esta criatura recebe +1/+1 até o final do turno.)
Rapacious Guest
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Bedrohlich Immer wenn eine oder mehrere Kreaturen, die du kontrollierst, einem Spieler Kampfschaden zufügen, erzeuge einen Speise-Spielstein. Immer wenn du eine Speise opferst, lege eine +1/+1-Marke auf den Gierigen Gast. Wenn der Gierige Gast das Spiel verlässt, verliert ein Gegner deiner Wahl Lebenspunkte in Höhe seiner Stärke.
Uglúk of the White Hand // Uglúk of the White Hand
(Tales of Middle-earth Art Series)
Bartłomiej Gaweł
Gimli, Mournful Avenger
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
只要本回合中有两个或更多生物在你的操控下死去，悲恸复仇者吉姆利便具有不灭异能。 每当另一个由你操控的生物死去时，在吉姆利上放置一个+1/+1指示物。当此异能本回合中第三次结算时，吉姆利与至多一个目标不由你操控的生物互斗。
Gimli, Mournful Avenger
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Gimli has indestructible as long as two or more creatures died under your control this turn. Whenever another creature you control dies, put a +1/+1 counter on Gimli. When this ability resolves for the third time this turn, Gimli fights up to one target creature you don't control.
Uglúk of the White Hand
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Whenever another creature you control dies, put a +1/+1 counter on Uglúk. If that creature was a Goblin or Orc, put two +1/+1 counters on Uglúk instead.
"I am Uglúk. I command. I return to Isengard by the shortest road."
Prize Pig
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Whenever you gain life, put that many ribbon counters on this creature. Then if there are three or more ribbon counters on this creature, remove those counters and untap it. {T}: Add one mana of any color.
The habit of building farmhouses and barns began among the inhabitants of the Marish down by the Brandywine.
Rapacious Guest
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Menace À chaque fois qu'au moins une créature que vous contrôlez inflige des blessures de combat à un joueur, créez un jeton Nourriture. À chaque fois que vous sacrifiez une nourriture, mettez un marqueur +1/+1 sur l'Invitée insatiable. Quand l'Invitée insatiable quitte le champ de bataille, un adversaire ciblé perd un nombre de points de vie égal à sa force.
Pippin, Guard of the Citadel
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Vigilance, ward {1} {T}: Another target creature you control gains protection from the card type of your choice until end of turn. (It can't be blocked, targeted, dealt damage, enchanted, or equipped by anything of that type.)
"Here do I swear fealty to Gondor, until my lord release me, or death take me."
Dwarven Forge-Chanter
(The Brothers' War)
Bartłomiej Gaweł
Ward—Pay 2 life. (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays 2 life.) Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)
Prize Pig
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Whenever you gain life, put that many ribbon counters on this creature. Then if there are three or more ribbon counters on this creature, remove those counters and untap it. {T}: Add one mana of any color.
The habit of building farmhouses and barns began among the inhabitants of the Marish down by the Brandywine.
Staunch Shieldmate
(Core Set 2021)
Bartłomiej Gaweł
"Gilded with gold from a dragon's trove, it is! And etched with the image of the dragon I slew to take it."
Gimli, Mournful Avenger
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Gimli has indestructible as long as two or more creatures died under your control this turn. Whenever another creature you control dies, put a +1/+1 counter on Gimli. When this ability resolves for the third time this turn, Gimli fights up to one target creature you don't control.
Gimli, Mournful Avenger
(Tales of Middle-earth Promos)
Bartłomiej Gaweł
Gimli has indestructible as long as two or more creatures died under your control this turn. Whenever another creature you control dies, put a +1/+1 counter on Gimli. When this ability resolves for the third time this turn, Gimli fights up to one target creature you don't control.
Uglúk of the White Hand
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Siempre que otra criatura que controlas muera, pon un contador +1/+1 sobre Uglúk de la Mano Blanca. Si esa criatura era un Trasgo u Orco, en vez de eso, pon dos contadores +1/+1 sobre Uglúk.
"Soy Uglúk. Yo soy quien está al mando. Iré a Isengard por el camino más corto".
Rapacious Guest
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Menace Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create a Food token. Whenever you sacrifice a Food, put a +1/+1 counter on this creature. When this creature leaves the battlefield, target opponent loses life equal to its power.
Rapacious Guest
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Menace Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create a Food token. Whenever you sacrifice a Food, put a +1/+1 counter on this creature. When this creature leaves the battlefield, target opponent loses life equal to its power.
Gimli, Mournful Avenger
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Gimli, Vingador Lamentoso, tem indestrutível contanto que duas ou mais criaturas tenham morrido sob seu controle neste turno. Toda vez que outra criatura que você controla morrer, coloque um marcador +1/+1 em Gimli. Quando esta habilidade é resolvida pela terceira vez neste turno, Gimli luta contra até uma criatura alvo que você não controla.
Pippin, Guard of the Citadel
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Vigilance, ward {1} {T}: Another target creature you control gains protection from the card type of your choice until end of turn. (It can't be blocked, targeted, dealt damage, enchanted, or equipped by anything of that type.)
"Here do I swear fealty to Gondor, until my lord release me, or death take me."
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
Affinity for artifact creatures (This spell costs {1} less to cast for each artifact creature you control.) Artifact creatures you control have menace. At the beginning of your end step, create a 0/0 colorless Construct artifact creature token with "This token gets +1/+1 for each artifact you control."
Rapacious Guest
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Menace Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create a Food token. Whenever you sacrifice a Food, put a +1/+1 counter on this creature. When this creature leaves the battlefield, target opponent loses life equal to its power.
Pippin, Guard of the Citadel
(Tales of Middle-earth Promos)
Bartłomiej Gaweł
Vigilance, ward {1} {T}: Another target creature you control gains protection from the card type of your choice until end of turn. (It can't be blocked, targeted, dealt damage, enchanted, or equipped by anything of that type.)
"Here do I swear fealty to Gondor, until my lord release me, or death take me."
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
Affinity for artifact creatures (This spell costs {1} less to cast for each artifact creature you control.) Artifact creatures you control have menace. At the beginning of your end step, create a 0/0 colorless Construct artifact creature token with "This token gets +1/+1 for each artifact you control."
Ravenous Gigantotherium
(Commander 2020)
Bartłomiej Gaweł
Devour 3 (As this creature enters, you may sacrifice any number of creatures. It enters with three times that many +1/+1 counters on it.) When this creature enters, it deals X damage divided as you choose among up to X target creatures, where X is its power. Each of those creatures deals damage equal to its power to this creature.
Gimli, Mournful Avenger
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Gimli, vengeur éploré a l'indestructible tant qu'au moins deux créatures sont mortes sous votre contrôle ce tour-ci. À chaque fois qu'une autre créature que vous contrôlez meurt, mettez un marqueur +1/+1 sur Gimli. Quand cette capacité se résout pour la troisième fois ce tour-ci, Gimli se bat contre jusqu'à une créature ciblée que vous ne contrôlez pas.
Staunch Shieldmate
(Core Set 2021)
Bartłomiej Gaweł
「这盾上镀的可都是我从龙穴里面发现的金子！我还特地把杀掉的那条龙样子刻在上面当作纪念。」
Rapacious Guest
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
威迫 あなたがコントロールしている１体以上のクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、食物・トークン１つを生成する。 あなたが食物１つを生け贄に捧げるたび、欲張りな招待客の上に＋１/＋１カウンター１個を置く。 欲張りな招待客が戦場を離れたとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはこれのパワーに等しい点数のライフを失う。
Staunch Shieldmate
(Core Set 2021)
Bartłomiej Gaweł
「ドラゴンが貯め込んでいた黄金を使ってんのさ、こいつは！そんで、この浮き彫りはその時に退治したドラゴンの姿だ。」
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
Affinité pour les créatures-artefacts (Ce sort coûte {1} de moins à lancer pour chaque créature-artefact que vous contrôlez.) Les créatures-artefacts que vous contrôlez ont la menace. Au début de votre étape de fin, créez un jeton de créature-artefact 0/0 incolore Construction avec « Cette créature gagne +1/+1 pour chaque artefact que vous contrôlez. »
Prize Pig
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
あなたがライフを得るたび、その点数に等しい個数のリボン・カウンターを賞品の豚の上に置く。その後、これの上に３個以上のリボン・カウンターがあるなら、それらのカウンターを取り除き、これをアンタップさせる。 {T}：好きな色１色のマナ１点を加える。
農家や納屋を地上に建てる習慣はブランディワイン川沿いの沢地に住む住民から始まった。
Dwarven Forge-Chanter
(The Brothers' War)
Bartłomiej Gaweł
守护～支付2点生命。（每当此生物成为由对手操控之咒语或异能的目标时，除非该牌手支付2点生命，否则反击之。） 灵技（每当你施放非生物咒语时，此生物得+1/+1直到回合结束。）
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
Affinità con le creature artefatto (Questa magia costa {1} in meno per essere lanciata per ogni creatura artefatto che controlli.) Le creature artefatto che controlli hanno minacciare. All'inizio della tua sottofase finale, crea una pedina creatura artefatto Costrutto 0/0 incolore con "Questa creatura prende +1/+1 per ogni artefatto che controlli".
Staunch Shieldmate
(Core Set 2021)
Bartłomiej Gaweł
"용의 보물더미에서 가져온 금으로 도금을 했지! 그 위에 새겨져 있는 건 그 금을 챙겨오기 위해 내가 쓰러뜨린 용의 그림이고."
Rapacious Guest
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Minacciare Ogniqualvolta una o più creature che controlli infliggono danno da combattimento a un giocatore, crei una pedina Cibo. Ogniqualvolta sacrifichi un Cibo, metti un segnalino +1/+1 sull'Ospite Vorace. Quando l'Ospite Vorace lascia il campo di battaglia, un avversario bersaglio perde punti vita pari alla sua forza.
Ravenous Gigantotherium
(Commander 2020)
Bartłomiej Gaweł
Devorar 3. (En cuanto esta carta entre al campo de batalla, puedes sacrificar cualquier cantidad de criaturas. Esta criatura entra al campo de batalla con el triple de esa cantidad de contadores +1/+1 sobre ella.) Cuando el Mamifegante voraz entre al campo de batalla, hace X puntos de daño divididos como elijas entre hasta X criaturas objetivo, donde X es su fuerza. Cada una de esas criaturas hace una cantidad de daño igual a su fuerza al Mamifegante voraz.
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
Affinità con le creature artefatto (Questa magia costa {1} in meno per essere lanciata per ogni creatura artefatto che controlli.) Le creature artefatto che controlli hanno minacciare. All'inizio della tua sottofase finale, crea una pedina creatura artefatto Costrutto 0/0 incolore con "Questa creatura prende +1/+1 per ogni artefatto che controlli".
Ravenous Gigantotherium
(Commander 2020)
Bartłomiej Gaweł
Divorare 3 (Mentre questa creatura entra nel campo di battaglia, puoi sacrificare un qualsiasi numero di creature. Questa creatura entra nel campo di battaglia con un numero di segnalini +1/+1 pari al triplo delle creature divorate.) Quando il Gigantoterio Famelico entra nel campo di battaglia, infligge X danni divisi a tua scelta tra un massimo di X creature bersaglio, dove X è la sua forza. Ognuna di quelle creature infligge al Gigantoterio Famelico danno pari alla propria forza.
Rapacious Guest
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
威迫 あなたがコントロールしている１体以上のクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、食物・トークン１つを生成する。 あなたが食物１つを生け贄に捧げるたび、欲張りな招待客の上に＋１/＋１カウンター１個を置く。 欲張りな招待客が戦場を離れたとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはこれのパワーに等しい点数のライフを失う。
Ravenous Gigantotherium
(Commander 2020)
Bartłomiej Gaweł
Пожирание 3 (При выходе этого объекта на поле битвы вы можете пожертвовать любое количество существ. Это существо выходит на поле битвы с количеством жетонов +1/+1 на нем, в три раза превышающим это число.) Когда Прожорливый Гигантотерий выходит на поле битвы, он наносит X повреждений, разделенных по вашему выбору между не более чем X целевыми существами, где X — значение его силы. Каждое из тех существ наносит Прожорливому Гигантотерию повреждения, равные своей силе.
Prize Pig
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Toda vez que você ganhar pontos de vida, coloque aquela quantidade de marcadores de fita em Porco de Competição. Depois, se houver três ou mais marcadores de fita em Porco de Competição, remova aqueles marcadores e desvire-o. {T}: Adicione um mana de qualquer cor.
O hábito de construir quintas com celeiros começou entre os habitantes do Pântano às margens do Brandevin.
Rapacious Guest
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Bedrohlich Immer wenn eine oder mehrere Kreaturen, die du kontrollierst, einem Spieler Kampfschaden zufügen, erzeuge einen Speise-Spielstein. Immer wenn du eine Speise opferst, lege eine +1/+1-Marke auf den Gierigen Gast. Wenn der Gierige Gast das Spiel verlässt, verliert ein Gegner deiner Wahl Lebenspunkte in Höhe seiner Stärke.
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
神器生物共鸣（你每操控一个神器生物，此咒语便减少{1}来施放。） 由你操控的神器生物具有威慑异能。 在你的结束步骤开始时，派出一个0/0无色组构体衍生神器生物，且具有「你每操控一个神器，此生物便得+1/+1。」
Rapacious Guest
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Ameaçar Toda vez que uma ou mais criaturas que você controla causarem dano de combate a um jogador, crie uma ficha de Comida. Toda vez que você sacrificar uma Comida, coloque um marcador +1/+1 em Convidada Voraz. Quando Convidada Voraz deixa o campo de batalha, o oponente alvo perde uma quantidade de pontos de vida igual ao poder dela.
Uglúk of the White Hand
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
Immer wenn eine andere Kreatur, die du kontrollierst, stirbt, lege eine +1/+1-Marke auf Uglúk von der Weißen Hand. Falls jene Kreatur ein Goblin oder Ork war, lege stattdessen zwei +1/+1-Marken auf Uglúk.
„Ich bin Uglúk. Ich befehle. Ich kehre auf schnellstem Weg nach Isengart zurück."
Ravenous Gigantotherium
(Commander 2020)
Bartłomiej Gaweł
Devorar 3 (Conforme esta criatura entra no campo de batalha, você pode sacrificar um número qualquer de criaturas. Esta criatura entra no campo de batalha com o triplo daquela quantidade de marcadores +1/+1.) Quando Gigantotério Voraz entra no campo de batalha, ele causa X pontos de dano divididos à sua escolha entre até X criaturas alvo, sendo X o poder de Gigantotério Voraz. Cada uma daquelas criaturas causa dano igual ao próprio poder a Gigantotério Voraz.
Urza, Chief Artificer
(Magic Online Promos)
Bartłomiej Gaweł
Affinity for artifact creatures (This spell costs {1} less to cast for each artifact creature you control.) Artifact creatures you control have menace. At the beginning of your end step, create a 0/0 colorless Construct artifact creature token with "This token gets +1/+1 for each artifact you control."
Pippin, Guard of the Citadel
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
警戒，守护{1} {T}：选择一种牌张类别。另一个目标由你操控的生物获得反该牌张类别保护异能直到回合结束。（它不能被该类别的东西阻挡、指定为目标、造成伤害、结附或是装备。）
「自此刻起，我将效忠刚铎，直到我主解除我的义务，或死亡降临。谨誓。」
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
Affinité pour les créatures-artefacts (Ce sort coûte {1} de moins à lancer pour chaque créature-artefact que vous contrôlez.) Les créatures-artefacts que vous contrôlez ont la menace. Au début de votre étape de fin, créez un jeton de créature-artefact 0/0 incolore Construction avec « Cette créature gagne +1/+1 pour chaque artefact que vous contrôlez. »
Rapacious Guest
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Amenaza. Siempre que una o más criaturas que controlas hagan daño de combate a un jugador, crea una ficha de Comida. Siempre que sacrifiques una Comida, pon un contador +1/+1 sobre la Invitada voraz. Cuando la Invitada voraz deje el campo de batalla, el oponente objetivo pierde una cantidad de vidas igual a su fuerza.
Gimli, Mournful Avenger
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
このターンに２体以上のクリーチャーがあなたのコントロール下で死亡しているかぎり、死を悼む復讐者、ギムリは破壊不能を持つ。 あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体が死亡するたび、死を悼む復讐者、ギムリの上に＋１/＋１カウンター１個を置く。この能力がこのターン内で３回目に解決されたとき、あなたがコントロールしていないクリーチャー最大１体を対象とする。死を悼む復讐者、ギムリはそれと格闘を行う。
Dwarven Forge-Chanter
(The Brothers' War)
Bartłomiej Gaweł
Rebatir—Pagar 2 vidas. (Siempre que esta criatura sea objetivo de un hechizo o habilidad que controla un oponente, contrarréstalo a menos que ese jugador pague 2 vidas.) Destreza. (Siempre que lances un hechizo que no sea de criatura, esta criatura obtiene +1/+1 hasta el final del turno.)
Uglúk of the White Hand
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
每当另一个由你操控的生物死去时，在白手的乌格鲁克上放置一个+1/+1指示物。若该生物是鬼怪或半兽人，则改为在乌格鲁克上放置两个+1/+1指示物。
「我是乌格鲁克。我说了算。我回艾森加德，走最短的路。」
Rapacious Guest
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
威慑 每当由你操控的一个或数个生物对任一牌手造成战斗伤害时，派出一个食品衍生物。 每当你牺牲一个食品时，在贪食宾客上放置一个+1/+1指示物。 当贪食宾客离开战场时，目标对手失去等同于其力量的生命。
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
親和（アーティファクト・クリーチャー） あなたがコントロールしているすべてのアーティファクト・クリーチャーは威迫を持つ。 あなたの終了ステップの開始時に、「このクリーチャーは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき＋１/＋１の修整を受ける。」を持つ無色の０/０の構築物・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。
Staunch Shieldmate
(Core Set 2021)
Bartłomiej Gaweł
«Да, он покрыт золотом из сокровищницы дракона. И на нем вытравлена морда того самого чудища, что я убил, чтобы разжиться золотишком».
Prize Pig
(Tales of Middle-earth Commander)
Bartłomiej Gaweł
Immer wenn du Lebenspunkte dazuerhältst, lege entsprechend viele Schleifenmarken auf das Preisgekrönte Schwein. Falls dann drei oder mehr Schleifenmarken auf ihm liegen, entferne die Marken und enttappe es. {T}: Erzeuge ein Mana einer beliebigen Farbe.
Die Sitte, Bauernstuben und Scheunen zu bauen, nahm bei den Bewohnern des Bruchs unten am Brandywein ihren Anfang.
Urza, Chief Artificer
(The Brothers' War Commander)
Bartłomiej Gaweł
Afinidad por criaturas artefacto. (Te cuesta {1} menos lanzar este hechizo por cada criatura artefacto que controlas.) Las criaturas artefacto que controlas tienen la habilidad de amenaza. Al comienzo de tu paso final, crea una ficha de criatura artefacto Constructo incolora 0/0 con "Esta criatura obtiene +1/+1 por cada artefacto que controlas".
Ravenous Gigantotherium
(Commander 2020)
Bartłomiej Gaweł
Dévorement 3 (Au moment où cette créature arrive sur le champ de bataille, vous pouvez sacrifier n'importe quel nombre de créatures. Cette créature arrive sur le champ de bataille avec trois fois ce nombre de marqueurs +1/+1 sur elle.) Quand le Gigantothérium vorace arrive sur le champ de bataille, il inflige X blessures réparties comme vous le désirez entre jusqu'à X créatures ciblées, X étant sa force. Chacune de ces créatures inflige un nombre de blessures égal à sa force au Gigantothérium vorace.
Uglúk of the White Hand
(The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Bartłomiej Gaweł
あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体が死亡するたび、白の手のウグルークの上に＋１/＋１カウンター１個を置く。そのクリーチャーがゴブリンやオークであったなら、代わりに白の手のウグルークの上に＋１/＋１カウンター２個を置く。
「俺はウグルーク。俺は指揮する。俺は最短の道でアイゼンガルドへ戻る。」
Ravenous Gigantotherium
(Commander 2020)
Bartłomiej Gaweł
Verschlingen 3 (Sowie diese Karte ins Spiel kommt, kannst du eine beliebige Anzahl an Kreaturen opfern. Diese Kreatur kommt mit dreimal so vielen +1/+1-Marken ins Spiel.) Wenn das Gierige Gigantotherion ins Spiel kommt, fügt es X Schadenspunkte zu, deren Aufteilung auf bis zu X Kreaturen deiner Wahl du bestimmst, wobei X gleich seiner Stärke ist. Jede der Kreaturen fügt dem Gierigen Gigantotherion Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu.